Importation de thé en Côte d'Ivoire : chiffres 2025, règles

Les exportations chinoises de thé vers la Côte d’Ivoire sont passées de 729 tonnes en 2023 et 4 171 tonnes en 2024 à 16 701 tonnes en 2025, pour 71,1 millions de dollars, soit +300,4 % en volume et +310,9 % en valeur selon le ministère chinois du Commerce (MOFCOM) et UN Comtrade : la Côte d’Ivoire est devenue la 6e destination du thé chinois. Pourtant, les statistiques d’importation ivoiriennes n’ont enregistré en 2025 que 1 318 tonnes de thé en provenance de Chine, et 3 941 tonnes toutes origines confondues. La même année, le transit par le port d’Abidjan vers le Mali a bondi de 83,1 % ; rapproché des chiffres d’importation, ce bond suggère que l’essentiel de ce thé traverse le pays sans y rester (une interprétation, détaillée plus bas). Depuis le 1er juillet 2026, le thé expédié vers le pays doit en outre être couvert par un certificat de conformité délivré avant l’embarquement.

Exportations chinoises de thé vers la Côte d’Ivoire, 2023-2025

Dans les statistiques chinoises, où le pays figure sous le nom de 科特迪瓦, l’ascension est rapide. La Côte d’Ivoire y était la 47e destination du thé chinois en volume en 2023 ; en 2025, elle est 6e en volume comme en valeur, derrière le Maroc, l’Ouzbékistan, le Sénégal, la Mauritanie et le Ghana en volume. Les rangs ci-dessous sont calculés par The Tea Trade à partir d’UN Comtrade, qui recense de 128 à 136 destinations selon l’année ; un guide distinct compare les marchés d’exportation du thé chinois.

Exportations chinoises de thé vers la Côte d’Ivoire, 2023-2025 (SH 0902, tous thés ; source : UN Comtrade via WITS, MOFCOM pour 2025)

Variations, valeurs unitaires (valeur ÷ volume) et rangs : calcul de The Tea Trade. Le rapport de décembre 2025 du MOFCOM donne le même volume et la même valeur pour 2025, avec +300,4 % en volume et +310,9 % en valeur.

En deux ans, le volume a été multiplié par près de 23 (16 701,2 ÷ 729,4 = 22,9), et la part de la Côte d’Ivoire dans les exportations chinoises de thé en 2025 atteint 4,0 %, contre 0,2 % en 2023. Il s’agit presque uniquement de thé vert en emballages de 3 kg au plus.

Le bond s’est surtout produit au second semestre 2025. La Côte d’Ivoire ne figure pas parmi les dix marchés que le MOFCOM détaille pour janvier-juin 2025 : elle a donc reçu moins que le dixième, la Russie (23,7 millions de dollars), et au moins les deux tiers de ses 71,1 millions de dollars de l’année ont été expédiés de juillet à décembre (calcul de The Tea Trade). Le seul mois de juin 2025 a apporté 1 102 tonnes, soit +1 490 % sur juin 2024, et décembre 1 704 tonnes (+310,2 %). Le rythme s’est maintenu en 2026 : de janvier à avril, la Chine a expédié 6 483 tonnes vers la Côte d’Ivoire (+88,4 %), pour 29,7 millions de dollars (+113,2 %), ce qui en fait son troisième marché en valeur, après le Maroc et la Mauritanie. Aucun rapport plus récent du MOFCOM n’était consultable début octobre 2026.

Ce que montrent les statistiques ivoiriennes

Les chiffres que la Côte d’Ivoire déclare elle-même à UN Comtrade, en kilogrammes, racontent une autre histoire. Ils font état de 1 472 tonnes de thé importées de Chine en 2023, 1 015 tonnes en 2024 et 1 318 tonnes en 2025, tandis que les importations de thé toutes origines confondues restaient comprises entre 3 754 et 3 941 tonnes par an.

Thé de Chine : exportations chinoises et importations ivoiriennes comparées (tonnes, SH 0902 ; source : UN Comtrade via WITS)

Source : UN Comtrade via WITS, chiffres déclarés par la Chine et par la Côte d’Ivoire (2023-2025)

En 2025, la Chine a déclaré pour la Côte d’Ivoire 12,7 fois plus de thé que la Côte d’Ivoire n’en a enregistré en provenance de Chine, soit un écart de 15 383 tonnes (calcul de The Tea Trade). Même si tout le thé importé par la Côte d’Ivoire cette année-là avait été chinois, il ne représenterait pas le quart (23,6 %) des volumes déclarés par la Chine.

Les valeurs divergent aussi. Les statistiques ivoiriennes attribuent au thé vert chinois en emballages de 3 kg au plus une valeur unitaire de 0,63 dollar le kilo en 2025 (621 133 dollars pour 992 666 kg), alors que les déclarations d’exportation chinoises affichent en moyenne 4,26 dollars le kilo pour le même produit et la même destination. La valeur à l’importation inclut le fret et l’assurance : elle devrait dépasser la valeur à l’exportation, et non lui être inférieure. Les statistiques n’expliquent pas cet écart.

Les chiffres ivoiriens montrent en revanche le thé qui reste dans le pays. En 2025, les importations enregistrées comptaient 2 303 tonnes de thé vert, dont 55 % de Chine, et 1 638 tonnes de thé noir. En valeur, le thé noir kényan en emballages de 3 kg au plus arrive en tête, avec 7,9 millions de dollars sur un total de 13,7 millions. Les sources consultées pour ce guide ne comprennent aucune estimation officielle de la consommation de thé des ménages ivoiriens.

Pourquoi les deux séries de chiffres divergent

Les recommandations des Nations unies sur les statistiques du commerce international (IMTS 2010) recensent les causes habituelles de ces écarts entre statistiques « miroirs » :

• Valorisation : les exportations sont évaluées FOB, à la frontière du pays exportateur ; les importations CAF, fret et assurance compris. Notre guide Incoterms du thé et coût rendu explique ces deux termes.
• Décalage dans le temps : le thé expédié en décembre est compté par la Chine une année et par l’importateur l’année suivante ; la Chine a expédié 1 704 tonnes vers la Côte d’Ivoire en décembre 2025.
• Pays partenaire : l’importateur enregistre le pays d’origine, l’exportateur le dernier pays de destination connu, qui peut être celui du port plutôt que le marché final.
• Transit : les marchandises qui ne font que traverser un pays vers un pays tiers connu sont exclues de ses importations, quel que soit le régime douanier sous lequel elles circulent.
• Réexportations : les marchandises revendues après leur entrée dans un pays, hors régime de transit, puis réexpédiées en l’état comptent comme importations, puis comme réexportations. La Côte d’Ivoire a enregistré 790 tonnes d’exportations de thé en 2024 (dont 614 vers le Mali) et 290 tonnes en 2025 (dont 206 vers le Mali).

Ni la valorisation ni le décalage dans le temps ne peuvent expliquer plus de 15 000 tonnes, et les réexportations enregistrées sont faibles. L’explication la plus probable, qui relève de l’interprétation et non de la mesure, est que la plus grande partie du thé que la Chine déclare pour la Côte d’Ivoire est débarquée à Abidjan puis repart en transit, sans jamais entrer dans les statistiques d’importation ivoiriennes.

Transit par Abidjan vers le Mali et le Burkina Faso

Le Port autonome d’Abidjan publie son trafic de transit par pays de destination ; ce trafic a progressé de plus d’un tiers en 2025.

Trafic de transit du port d’Abidjan, 2024-2025 (tonnes, chiffres nets définitifs ; source : Port autonome d’Abidjan)

Le transit a représenté 8,39 % des 46 935 601 tonnes traitées par le port en 2025, selon le port, et le Burkina Faso et le Mali en ont reçu 98,9 % (calcul de The Tea Trade). Les chiffres du port ne ventilent pas le transit par produit : ils portent sur l’ensemble des marchandises, pas sur le seul thé. Deux autres séries vont dans le même sens :

• Le Burkina Faso a enregistré 4 174 tonnes de thé importées de Chine en 2023 et 3 954 tonnes en 2024, alors que la Chine n’en déclarait que 1 119 et 707 tonnes pour ce pays. L’écart de 2024, 3 247 tonnes, dépasse de loin ce qu’un décalage dans le temps peut expliquer : la plus grande partie de ce thé avait sans doute été déclarée par la Chine pour un autre pays (calcul de The Tea Trade).
• Le Ghana n’a enregistré que 142 tonnes de thé chinois en 2024, année où la Chine en déclarait 38 622 tonnes pour lui. Les exportations chinoises déclarées pour le Ghana sont ensuite tombées à 18 075 tonnes en 2025.

Interprétation : la hausse du thé déclaré pour la Côte d’Ivoire en 2025 (+12 530 tonnes) coïncide avec la baisse du thé déclaré pour le Ghana (−20 548 tonnes), avec le bond de 83,1 % du transit d’Abidjan vers le Mali et avec une hausse de 56,3 % des exportations chinoises de thé déclarées pour le Mali. Ces chiffres sont compatibles avec le report vers Abidjan d’une partie du thé destiné au Sahel, mais aucune source consultée pour ce guide ne mesure le transit du thé par itinéraire.

Le Code des douanes ivoirien de 2022 suspend les droits et taxes sur les marchandises en transit douanier (article 214), contre des garanties dont le directeur général des Douanes fixe le montant (article 194). L’examen des politiques commerciales de 2017 de l’Organisation mondiale du commerce (OMC) décrivait le régime du transit routier tel qu’il était alors : la Côte d’Ivoire appliquait la procédure T1 de la convention TRIE (transit routier inter-États), déclarait ne prélever aucune taxe sur le transit international et exigeait un déclarant spécialement agréé. Deux garanties étaient constituées : une caution de 0,50 % de la valeur CAF, gérée par la Chambre de commerce, et une garantie couvrant les droits suspendus, restituée une fois la sortie du territoire attestée.

Importer du thé en Côte d’Ivoire : FDI, GUCE et BSC

Le thé mis à la consommation en Côte d’Ivoire passe par le guichet unique du commerce extérieur (GUCE), selon le guide de procédure du VoC de 2019. Chaque étape ci-dessous indique sa source et sa date :

• Fiche de déclaration à l’importation (FDI). Selon l’examen des politiques commerciales de l’OMC de 2017, la FDI, électronique et gratuite depuis 2015, a fusionné la déclaration anticipée d’importation de la douane et la fiche de renseignement à l’importation du ministère du Commerce. Elle permet la domiciliation bancaire du paiement avant l’arrivée de la marchandise et conditionne le dépôt de la déclaration en détail. Une nouvelle FDI est nécessaire si le fournisseur change, ou si la quantité ou la valeur varie de plus de 10 %. Le guide de procédure du VoC de 2019 cite aussi une copie de la FDI parmi les pièces du certificat de conformité (voir plus bas).
• Bordereau de suivi des cargaisons (BSC). Géré par l’Office ivoirien des chargeurs (OIC) depuis 2006, il est obligatoire pour les importations passant par les ports ivoiriens, selon l’examen de l’OMC de 2017. Selon la grille tarifaire de l’OIC, non datée et en ligne en octobre 2026, le BSC à l’import coûte 18 € par conteneur de 20 pieds ou moins et 36 € par conteneur plus grand.
• Commissionnaire en douane. Selon le Code des douanes de 2022 (articles 142 à 144), la personne qui a le droit de disposer de la marchandise peut déposer elle-même sa déclaration en douane si elle présente les mêmes garanties financières qu’un commissionnaire en douane agréé, dans les conditions fixées par le directeur général des Douanes ; seul un commissionnaire agréé peut déclarer pour le compte d’autrui. L’examen de l’OMC de 2017 relevait que l’auto-déclaration n’était pas permise : demandez à un commissionnaire comment la règle s’applique aujourd’hui.

Côté chinois, l’exportateur fournit les documents d’exportation que réclameront le commissionnaire et la banque.

Certificat de conformité VoC pour le thé depuis le 1er juillet 2026

Le programme ivoirien de vérification de la conformité (VoC) contrôle les marchandises importées au regard des normes avant leur embarquement. À compter du 1er juillet 2026 (date du connaissement), ces contrôles sont obligatoires pour tous les produits des familles visées par le décret n° 2016-1152 du 28 décembre 2016, qui a rendu certaines normes d’application obligatoire, modifié par le décret n° 2020-389 du 15 avril 2020, selon l’avis n° 249/MCIA/DGCE du ministère du Commerce du 1er juillet 2026. La liste des produits qui entrent ce jour-là dans le programme, publiée par le ministère, comprend les quatre lignes du thé, vert et noir, en emballages de 3 kg au plus comme au-delà (SH 0902.10 à 0902.40), dans la famille des produits alimentaires. L’avis cite aussi le décret n° 2025-418 du 18 juin 2025, qui a approuvé les conventions de concession de ce service ; les conventions précédentes avaient été approuvées par le décret n° 2017-567 du 6 septembre 2017.

Le guide de procédure du ministère (version 1.2, rédigée pour la relance du programme en 2019) en fixe les modalités :

• le contrôle s’applique quand la valeur FOB des produits concernés d’un envoi dépasse 1 million de francs CFA ;
• l’exportateur s’adresse à l’une des quatre sociétés d’inspection mandatées par l’État, qui peut inspecter la marchandise et faire analyser des échantillons par un laboratoire accrédité ;
• la société d’inspection dispose de cinq jours ouvrables à compter d’un dossier complet pour délivrer le certificat de conformité (CoC) ou le refuser ;
• le CoC est valable trois mois, il est transmis dans le GUCE et doit être présenté à la douane pour que la marchandise puisse entrer sur le territoire douanier ivoirien ;
• les honoraires sont à la charge de l’exportateur : dans le guide de 2019, 0,45 % de la valeur FOB déclarée (au minimum 197 000 et au maximum 2 684 000 francs CFA) pour les fournisseurs occasionnels, 0,40 % pour les produits enregistrés et 0,30 % pour les produits sous licence. Ce barème est antérieur aux conventions approuvées par le décret n° 2025-418 : vérifiez le barème en vigueur auprès de la société d’inspection.

Le guide vise les marchandises destinées à l’importation en Côte d’Ivoire et ne dit rien du transit : demandez à la société d’inspection ou au ministère si le thé qui traverse le pays vers le Mali ou le Burkina Faso doit être couvert par un CoC.

TVA et taxes sur le thé en Côte d’Ivoire

Le thé acquitte le droit de 10 % du tarif extérieur commun de la CEDEAO et les prélèvements communautaires détaillés dans le guide des droits de douane sur le thé en Afrique de l’Ouest. S’y ajoute une TVA de 18 % sur les quatre lignes du thé, vert ou noir, quel que soit l’emballage, selon le tarif des douanes ivoiriennes mis à jour le 27 mars 2026. Ce tarif compte 24 colonnes de droits et taxes ; sur le thé, six seulement portent un taux, et nous n’y avons trouvé ni droit d’accise ni autre taxe propre au thé (vérifié en octobre 2026).

Le thé ne bénéficie ni du taux réduit de TVA de 9 % que mentionne l’examen de l’OMC de 2017 ni de l’exonération accordée à certains produits bruts : dans le même tarif, le poivre, la vanille et la cannelle non broyés affichent une TVA de 0 %, et de 18 % une fois broyés.

Étiquetage et normes : CODINORM et ministère du Commerce

Selon l’examen des politiques commerciales de l’OMC de 2017, Côte d’Ivoire Normalisation (CODINORM), association créée en 1992 par le secteur privé avec des représentants de l’État et placée sous la supervision du Comité ivoirien de normalisation (CIN), certifie des produits selon les normes ivoiriennes (NI), représente le pays dans les instances régionales et internationales de normalisation et sert de point d’information de l’OMC sur les obstacles techniques au commerce ; les normes sont d’application volontaire, sauf si un décret les rend obligatoires après homologation par le CIN. D’après le guide du VoC de 2019, le certificat de conformité dispense l’importateur des frais du certificat CODINORM de mise en marché et de publicité, mais l’importateur doit tout de même en faire la demande.

Selon l’examen des politiques commerciales de l’OMC de 2017, l’étiquetage des denrées alimentaires relève du décret n° 92-487 du 26 août 1992, dont le respect est contrôlé par la direction de la métrologie, du contrôle de la qualité et de la répression des fraudes du ministère du Commerce, et l’étiquette doit indiquer la dénomination de vente, la liste des ingrédients, la quantité nette, la date jusqu’à laquelle la denrée conserve ses propriétés et les éventuelles conditions particulières de conservation, le nom et l’adresse du fabricant, du conditionneur ou du vendeur, le lieu d’origine ou de provenance et, si nécessaire, le mode d’emploi.

Ce qu’il faut retenir pour exporter ou importer du thé

• Lire les chiffres. Les chiffres chinois pour la Côte d’Ivoire incluent probablement du thé destiné au Sahel ; les chiffres ivoiriens, de 3 754 à 3 941 tonnes par an en 2023-2025, montrent ce qui reste dans le pays.
• Avant le chargement. Depuis le 1er juillet 2026, obtenez le CoC avant que le thé soit chargé, prévoyez au contrat qui paie l’inspection et préparez la FDI et le BSC.
• Transit. Le thé qui repart vers le Mali ou le Burkina Faso circule en transit douanier, droits suspendus contre une garantie ; les droits et les règles du pays de destination s’appliquent ensuite.

Ces informations sont générales et ne constituent pas un conseil juridique ou fiscal : faites confirmer la procédure, les documents et les taux par un commissionnaire en douane à Abidjan avant chaque envoi.